Thursday, December 18, 2025

Vladimir N. Benechevitch, Description des manuscrits grecs du monastère de Ste Catherine du Sinaï, vol. 1 (1911), p. 278, manuscript entry “No. 482 (1117)

278 № 482 (1117). ἅγιος Φλαβιανὸν ἀρχιεπίσκοπον Κωνσταντινουπόλεως κατὰ Εὐ-τυχούς τοῦ ματαιόφρονος καὶ τῶν αὐτοῦ ὁμοφρόνων.— Ἀναγνόντες τὰ γράμματα… ἡ οἰκεία κακοδοξία κατα-δικάζεται.— Списки патриархов: l. 256ᵃ–ᵇ Περὶ τῶν ἐν Ἱεροσολύμοις πατριαρχησάντων:— Οἱ ἐν Ἱεροσολύμοις πατριαρχήσαντες Ἰάκωβος ὁ τοῦ Κυρίου… Ζαχαρίας πρεσβύτε-ρος Κωνσταντινουπόλεως ἔτη κϛ´.— l. 256ᵇ Οἱ ἐν Ἀντιοχείᾳ πατριαρχήσαντες:—” “Πέτρος ἀπόστολος… Ἀναστάσιος Κωνσταντι-νουπόλεως διάκονος:— l. 256ᵇ Οἱ ἐν Ἀλεξανδρείᾳ πατριαρχήσαντες:— Μάρκος ὁ ἀπόστολος… 

[Text] about Saint Flavian, archbishop of Constantinople, against Eutyches the empty-minded and those who share his opinions.—

‘After reading the letters… the proper (i.e., inherent) false teaching is condemned.’—

Lists of patriarchs:
fol. 256a–b Concerning those who were patriarchs in Jerusalem:—
Those who were patriarchs in Jerusalem:
James, the Lord’s [brother] … Zacharias, presbyter of Constantinople, 26 years.—
fol. 256b Those who were patriarchs in Antioch:—”

“Peter the apostle … Anastasius, deacon of Constantinople:—
fol. 256b Those who were patriarchs in Alexandria:—
Mark the apostle … 



Email stephan.h.huller@gmail.com with comments or questions.


 
Stephan Huller's Observations by Stephan Huller
is licensed under a
Creative Commons Attribution 3.0 United States License.